Tess Sanchez Wiki, Alter (Max Greenfields Frau) Biographie, Familie & Fakten